-
학습 길잡이 기타
우리말의 비과학적 요소들 ①지명자
▶2006년 4월 정부에서 운영하는 인터넷 '국정브리핑' 사이트에 한 국정넷포터의 글이 올라왔다. "한명숙 의원이 총리로 지명됐습니다. 언론에서 총리 지명자, 총리 후보자, 총리 후보 지명자, 총리 피지명자로 부르고 있는데 통일할 필요가 있다고 봅니다." 노무현 대통령이 국무총리 후보로 한명숙 의원을 지명하자 언론에서 그를 여러 가지로 지칭한 데 따른 표기상의 혼란을 지적한 것이다. ▶2007년 12월 말. 대통령 선거가 끝나고 새 정...
-
학습 길잡이 기타
권호걸의 통합논술 뽀개기 ④
논술적 독해란 무엇인가? - 구조적 독해를 중심으로 1. 들어가며 논술은 어느 정도 패턴이 정해져 있는 영어, 수학과는 달리 끝없는 사고의 변화를 요구한다는 점에서 힘들기도 하지만 매력적인 분야이기도 하다. 그러나 가르치는 입장에서는 그러한 과목의 특성이 재미있을지는 몰라도 배우는 사람, 특히 시험을 봐야 하는 사람의 입장에서는 그리 유쾌한 일은 아닐 것이다. 이러한 인식 차이를 종종 수업시간에 느낀다. 대학 논술시험 문제 중 어떤 ...
-
학습 길잡이 기타
16. 신체부위에서 유래된 영어 표현①eye
'For your eyes only'는 기밀사항 ⊙ for your eyes only 큰 인기를 끌었던 007 시리즈 중에는 'For your eyes only'라는 영화가 있었다. 주인공 로저 무어의 유머러스한 면이 잘 나타난 이 영화는 흥행에도 크게 성공한 바 있다. 영화제목으로 쓰인 'For your eyes only'는 무슨 뜻일까? 이는 '당신의 눈만을 위하여'란 의미에서 '기밀 사항'이라는 뜻이 된다. 다른 사람은 볼 수 ...
-
학습 길잡이 기타
22. 왜 수박을 낱개가 아니라 쪼개서 포장해 팔까?
거래비용과 측정비용 할인점·슈퍼마켓 등의 식품매장에선 수박이나 배추를 반으로 쪼개 비닐 랩으로 포장한 뒤 무게를 달아 판다. 왜 멀쩡한 채소나 과일을 낱개로 팔지 않고 쪼개서 팔까. 이렇게 팔면 무슨 이득이 있을까. 또한 출판사는 저자와 인세를 계약할 때 고정액이 아니라 일정 비율로 계약한다. 저자의 인지도나 책의 완성도에 따른 인세 차별은 극히 미미하다. 심지어 유명 화가의 그림은 예술성에 관계없이 '호(號≒엽서 크기)당 얼마'식으...
-
학습 길잡이 기타
(36) 언어가 결정한다. 뭘 말이야?
⊙ 수다쟁이 증후군 데니스는 14세 소녀다. 뇌수종이라는 병을 앓고 있는데 척추기형으로 뇌의 성장이 억제되기에 뇌수종을 앓고 있는 아이들은 심한 지진아다. 혼자서 일상생활을 하기 어렵다. 그렇지만 지진아인 데니스는 말을 매우 잘한다. "우리 엄마는 병동에서 일해요. 엄마는 "다시 이런 은행통지서가 오면 안돼"라고 했어요. 나는 말했죠,"이틀만에 두 번째예요." 그랬더니 엄마가 "내가 점심시간에 너 대신 은행에 갈까?" 하셨고,나는...
-
학습 길잡이 기타
'눈 오는 밤'과 밤눈
어느 먼-곳의 그리운 소식이기에 이 한밤 소리없이 흩날리느뇨 (중략) 내 홀로 밤깊어 뜰에 나리면 먼-곳에 여인의 옷벗는 소리. (김광균의 시 '설야' 중에서) 글쓰기의 요체 중 하나는 '내가 쓰는 글이 어떤 성격의 글인가'를 정확히 파악하는 것이다. 그에 따라 과학의 언어로 글을 쓸 것인지,시적 언어가 어느 정도 허용될 것인지가 결정된다. 가령 '눈(雪)'을 과학의 언어로 말하면 '대기 중의 수증기가 찬 기운을 만나 얼어서 땅 ...
-
학습 길잡이 기타
권호걸의 통합논술 뽀개기 ③
좋은 답안에는 분명 이유가 있다 연세대 예시답안을 중심으로 1.들어가며 지난 시간에는 연세대 1차 모의논술 [문제 1]의 답안을 살펴보는 시간을 가졌다. 교수들이 선택한 예시 답안을 살펴보며 어떤 답안이 채점자의 눈길을 끌 수 있는 답안인가를 살펴보기 위해 마련한 자리였다. 물론 살펴본 답안이 가장 좋은 답안의 형식이라고는 볼 수 없다. 그러나 교수들이 '이런 답안이 가장 좋다'라고 공개했을 때는 그만한 이유가 있었을 거라고 볼 수 ...
-
학습 길잡이 기타
15. 명연설 해석 - 반기문 UN 사무총장 취임 연설①
아시아는 세계를 위한 보다 큰 책임을 맡기를 갈망하고 있습니다 2006년 10월,한국의 반기문 전 외교통상부 장관이 제8대 UN 사무총장에 선임되었다. 아시아 지역에서는 두 번째로 세계를 대표하는 자리에 서게 된 반 사무총장은 탁월한 언어능력을 소유한 것으로도 유명하다. 이번 명연설 해석에서는 한국이 배출한 반기문 총장의 UN 취임 연설을 같이 해석해 보는 시간을 갖도록 하겠다. 역시 수려한 문장으로 이루어진 좋은 텍스트이므로 여러 차례...