-
학습 길잡이 기타
비문논쟁 (1)
"새비릿하다,묵근하다….이 친근하고 섬세한 표현을 잘못 쓴 말이라니요?" 작가 이윤기씨가 2000년 7월 한 신문을 통해 이의를 제기했다. 바로 전 시인이자 '우리말 지킴이'를 자처하는 권오운씨가 '알 만한 사람들이 잘못 쓰는 우리말 1234가지'에서 문인들의 문법적 오류를 비판한 데 대해서다. 권씨는 이 책에서 고은,박경리,정현종,박완서,이문열,이윤기씨 등 한국을 대표하는 유명 작가 50여명의 작품을 꼼꼼하게 걸렀다. 이에 대해 이윤기...
-
학습 길잡이 기타
19. Confusable Words ②
단어 외울때에는 문장속에서 익히자 1. installment / installation installment는 지불해야 할 돈을 몇 회에 나누어서 갚는 '할부'라는 뜻이다. 반면 installation은 설비나 기구를 '설치하는 것'이란 의미로 주로 쓰인다. We agreed to pay for the car by a five month installment plan. 우리는 차를 5개월 할부로 구입하는 데 합의하였다. Do you ...
-
학습 길잡이 기타
열린 것만 살아남는다
< 다산칼럼 홍준형 서울대 교수 ·공법학 > ☞ 한국경제신문 6월1일자 A39면 한국은 무서운 나라다. 정부와 집권당에 대한 불만이 비호감의 정도를 넘어 혐오와 증오로 이처럼 넓고 깊게 대중들의 의식 속에 박혀 있는 나라가 또 있을까. 그러고도 체제 불안이나 혁명이 일어나지 않는 이유는 그나마 민주주의가 정착되어 있기 때문일 것이다. 대통령과 정부·여당의 실패에는 이유가 있다. 추락하는 것에 날개가 있듯이,아니 날개가 부실...
-
학습 길잡이 기타
논제 : 국제화 시대에 바람직한 국제관계 형성과 발전 방향
생글생글 49호(5월22일자)에 실린 제 4회 '실전!글쓰기'에서는 인천 세일고 3학년 안재용 학생의 글이 최우수작으로 선정됐습니다. 총평 전문과 우수작 10편은 '생글생글i' (www.sgsgi.com)에서 확인할 수 있습니다. 5회차부터는 최우수작을 포함해 우수 논술로 뽑힌 11명에게 2만원 상당의 상당의 문화상품권을 증정합니다. 4회에는 월드컵의 열기에 밀린 탓인지 참여도가 다소 낮아졌군요. 논술 실전 훈련을 할 수 있는 기회인 만...
-
학습 길잡이 기타
금 가격따라 金貨의 실제가치는 달라지는데…
환율의 변동은 경제 전반에 여러 가지로 지대한 영향을 줄 수 있다. 환율이 하락해 자국통화의 가치가 상승하면(예를 들어 1달러에 1000원에서 900원으로 환율 하락) 수출은 어려워지고 수입은 증가함으로써 국제수지가 악화된다. 그러나 수입 물가의 하락으로 물가 상승은 다소 억제될 수 있으며,대외 채무의 상환부담도 완화된다. 그러나 더욱 중요한 것은 변동의 방향이나,폭 그리고 속도라고 할 수 있다. 이에 따라 거래 당사국들 사이에 희비가 ...
-
학습 길잡이 기타
이두 박근 삼두 박근?
"부총리,중학교 국어 교과서에 어법 오류가 1000건 이상 있는데 알고 있습니까?편수담당자는 슈퍼맨인가요?한 사람이 한두달 사이에 교과서 38권을 검수할 수 있나요?" 2002년 국정감사에서 L의원이 교육 부총리를 상대로 매서운 질문을 던졌다. 1997년 개편된 제7차 교육과정은 그 내용이 2001~2004년에 걸쳐 단계적으로 중고등학교 교과서에 반영됐다. L의원은 한글맞춤법(1988년 공포)과 이를 토대로 만든 <표준국어대사전>...
-
학습 길잡이 기타
정치의 기본을 생각한다
< 다산칼럼 박효종 서울대 교수 · 정치학 > ☞한국경제신문 5월22일자 A39면 괴테의 명작인 '파우스트'를 보면 파우스트가 마녀의 부엌에서 젊음을 다시 얻게 해 줄 마녀의 술을 기다리고 있는 장면이 있다. 황홀한 술잔 앞에 서서 그는 갑자기 놀라운 환상을 본다. 이 세상에서는 볼 수 없는 아름다움을 지닌 여인의 그림자가 술잔 속에 나타나자 아찔해져 넋을 잃는다. 그러자 악마 메피스토는 그의 곁에 서서 정신이 반쯤 나가 있...
-
학습 길잡이 기타
정말 깬다
정말 깬다.It's wrong 겉으로 보기엔 멋있었는데 대화를 해 보니 한심한 말만 한다든지,턱시도에 나비 넥타이까지는 다 좋았는데 흰 운동화를 신었다든지 할 때 '깬다'는 표현을 쓰죠.이렇게 행동이나 말,의상 등이 '깬다'라고 하는 것을 영어로는 어떻게 표현할까요? 모든 상황에 다 들어맞는 한 가지 표현은 없지만 '어울리지 않는' '적절하지 않은'의 뜻을 가진 wrong을 써서 "It's wrong" 이라고 말할 수 있습니다. Jim...