-
신동열의 고사성어 읽기주위상계 (走爲上計)
▶ 한자풀이 走: 달릴 주 爲: 할 위 上: 윗 상 計: 셈할 계 용기는 물러서고 나아가는 것을 아는 거다. 물러서야 할 때 물러서고, 나아가야 할 때 나아가는 거다. 물러서야 할 때 나아가는 건 만용이고, 나아가야 할 때 물러서는 건 비겁이다. 병사를 보전해야 후일을 도모하고, 힘을 모아야 큰일을 꾀한다. 진퇴를 아는 건 삶의 큰 지혜다. 중국 남북조시대 제나라 5대 황제인 명제는 제나라를 세운 고제의 증손인 3, 4대 황제를 차례...
-
학습 길잡이 기타
'Spell'과 관련된 표현들
A spotlight’s shining brightly, on my face 눈부신 조명이 제 얼굴을 비추어 주네요. I can’t see a thing and yet I feel you looking my way 아무것도 보이지 않지만, 당신이 저를 바라보고 있다는 게 느껴져요. Empty stage, with nothing but this girl 텅 빈 무대 위, 저 홀로 덩그러니 서서 Who’s...
-
홍성호 기자의 열려라 우리말'3년만'과 '3년 만에'는 의미가 달라요~
글쓰기에서 띄어쓰기는 종종 ‘사소한 것’으로 치부돼 소홀히 하기 십상이다. 하지만 띄어쓰기는 글을 얼마나 성의 있게 썼는지를 보는 척도가 되곤 해 세심하게 주의를 기울여야 한다. 글쓰기의 기본으로 받아들여지는 셈이다. ‘한정’ 의미는 조사, ‘동안’ 의미라면 의존명사 의존명사와 조사로 쓰이는 ‘만’도 어려워하는 용법 중 하나다. 하지만 각각의 쓰임새가 분명...
-
신동열의 고사성어 읽기조령모개 (朝令暮改)
▶ 한자풀이 朝: 아침 조 令: 하여금 령(영) 暮: 저물 모 改: 고칠 개 ‘큰 나라를 다스리는 것은 작은 생선을 굽는 것과 같다(治大國若烹小鮮).’ 도가의 정수를 담은 <도덕경>에 나오는 문구다. 작은 생선은 별로 먹을 게 없다. 더구나 굽는다고 이리저리 뒤집으면 뼈만 남는다. 백년대계(百年大計)라는 교육도 마찬가지다. 100년은 고사하고 10년도 안 돼 이리저리 뒤집으니 그 토대가 허약하다. 뭐가 ...
-
홍성호 기자의 열려라 우리말'뿐' '데' 등을 띄어쓸 때와 붙여쓸 때
띄어쓰기는 한글 맞춤법 57개 항 가운데 10개 항을 차지할 만큼 비중 있는 부분이다. 세부적으로 들어가면 책 한 권 분량이 될 정도로 복잡하고 방대하다. 규정을 둘러싼 논란도 많다. 1988년 한글맞춤법 개정 때 최종 심의에 참여했던 원로 언론인 고 서정수 선생은 생전에 “당시 띄어쓰기를 규정하는 작업이 유난히 힘들었다”고 회고한 적이 있다. 의미에 따라 쓰임새 달라지는 것 구별해야 띄어쓰기를 어렵게 하는 요인 가운데...
-
학습 길잡이 기타'learn'과 관련된 표현들
I’m not a girl, not yet a woman 난 어린소녀도 아니고 성숙한 여인도 아니에요. I used to think I had the answers to everything 난 내가 세상에서 모르는 게 없다고 생각했었죠. But now I know that life doesn't always go my way 하지만 이젠 인생이 내 뜻대로만 되지 않는다는 걸 알죠. Feels like I’...
-
신동열의 고사성어 읽기정중지와 (井中之蛙)
▶ 한자풀이 井: 우물 정 中: 가운데 중 之: 갈 지 蛙: 개구리 와 가을 홍수로 황하에 물이 가득했다. 황하의 신 하백(河伯)은 천하를 얻은 듯 뿌듯했다. 한데 강을 따라가다 동해에 이른 하백은 소스라치게 놀랐다. 동해의 넓고 깊음은 황하에 비할 바가 못 됐다. 하백이 북해의 신 약(若)에게 한숨 지으며 말했다. “‘백 가지 도리를 들으면 저만한 사람이 없는 줄 안다’는 속담이 바로 저를 두고 한 말...
-
홍성호 기자의 열려라 우리말고유명사 '예술의전당'은 붙여 써도 돼요
서울지하철 1호선에서 시청역 지하도를 걷다 보면 벽에 걸린 안내문이 눈에 들어온다. ‘조선시대 무기를 만들던 군기시유적전시실.’ 서울시청 지하에 자리 잡고 있다. 그런데 한글로 쓴 ‘군기시유적전시실’은 처음 보는 사람에겐 무슨 암호처럼 읽힌다. 한참을 들여다봐도 의미 파악이 잘 안 된다. 전문용어도 단어별로 띄어 쓰는 게 원칙 핵심어는 ‘군기시’다. 그러니 ‘군기시 ...