#배시원 쌤의 신나는 영어여행
-
학습 길잡이 기타Back과 관련된 관용적 표현들
안녕하세요? 2019년 새해 인사를 이제야 드리네요. 그동안 다양한 영어 어휘에 대해 알아보았는데, 올해는 안다고 생각했는데, 막상 문장 속에서 만나면 해석이 안 되는 Idiom(관용어)에 관해 알아보도록 하겠습니다.그럼 첫 번째로 만나 볼 친구는, back이 들어간 Idiom들인데 어떤 표현이 있는지 기대하면서 읽어주시면 감사하겠습니다.우선 a pat on the back이란 표현이 있는데, ‘칭찬(격려)하기’란 뜻이랍니다. 직역을 해보면 등을 토닥토닥 두드려주기 때문에 이런 뜻이 된 거지요. 그래서 pat oneself on the back이라고 하면 ‘스스로 만족해하다, 자화자찬하다’라는 뜻이 된답니다. 말 그대로 자기가 자기 등을 두드린다는 뜻이니까요.하지만 get on someone’s back이란 표현은 ‘~를 괴롭히다, 성가시게 하다’란 뜻이랍니다. 생각해보세요. 누가 내 등 뒤에 올라타고 있으면 얼마나 짜증이 나겠어요? 반대로 get off someone’s back이라고 하면 ‘남을 괴롭히는 일을 그만두다’라는 뜻이 된답니다. 이제는 내가 괴롭히던 그 사람의 등에서 내려온다는 의미가 되니까요. 그리고 turn one’s back on은 ‘외면하다, 무시하다’라는 뜻이랍니다. 말 그대로 누군가에게 등을 돌린 것이니 그 사람의 의견이나 얘기를 외면하고 무시한다는 뜻이 된 것이지요.또 get back at somebody란 표현도 있는데, 이 표현은 ‘누군가에게 복수하다, 앙갚음하다’라는 뜻이랍니다. 여기서는 전치사 at에 주의할 필요가 있는데, at은 기본적으로 ‘(조준)점’의 느낌을 가지고 있기 때문에 뭔가를 향해 쏘아대는 표현에 쓰일 수 있거든요. 그래서 get back to는 ‘~로 돌아가다’의 뜻이지만, get back at은 &ls
-
학습 길잡이 기타고1 11월 모의고사에 나온 주요 어휘들
Imagine that your body is a battery and the more energy this battery can store, the more energy you will be able to have within a day. Every night when you sleep, this battery is recharged with as much energy as you spent during the previous day. If you want to have a lot of energy tomorrow, you need to spend a lot of energy today. Our brain consumes only 20% of our energy, so it’s a must to supplement thinking activities with walking and exercises that spend a lot of energy, so that your internal battery has more energy tomorrow. Your body stores as much energy as you need: for thinking, for moving, for doing exercises. The more active you are today, the more energy you spend today and the more energy you will have to burn tomorrow. Exercising gives you more energy and keeps you from feeling exhausted.여러분의 몸이 배터리고, 이 배터리가 더 많은 에너지를 저장할수록, 하루 안에 더 많은 에너지를 여러분이 가질 수 있다고 상상해보자. 매일 밤 여러분이 잠잘 때, 이 배터리는 그 전날 동안 여러분이 소비한 에너지만큼 재충전된다. 여러분이 내일 많은 에너지를 갖기를 원한다면 오늘 많은 에너지를 소비할 필요가 있다. 우리의 뇌는 우리 에너지의 겨우 20%만 소비하므로 많은 에너지를 소비하는 걷기와 운동으로 사고 활동을 보충하는 게 반드시 필요하고, 그러면 여러분의 내부 배터리는 내일 더 많은 에너지를 갖게 된다. 여러분의 몸은 여러분이 사고하기 위해, 움직이기 위해, 운동하기 위해 필요한 만큼의 에너지를 저장한다. 여러분이 오늘 더 활동적일수록, 오늘 더 많은 에너지를 소비하고 그러면 내일 소모할 더 많은 에너지를 갖게 될 것이다. 신체 활동은 여러분에게 더 많은 에너지를 주고 여러분이 지치는 것을 막아준다.‘많은 에너지를 얻기 위해서는 적극적인 신체활동
-
학습 길잡이 기타11월 고2 모의고사에 나온 주요 어휘들
Breaks are necessary to revive your energy levels and recharge your mental stamina, but they shouldn’t be taken carelessly. If you’ve planned your schedule effectively, you should already have scheduled breaks at appropriate times throughout the day, so any other breaks in the midst of ongoing work hours are unwarranted. While scheduled breaks keep you on track by being strategic, re-energizing methods of self-reinforcement, unscheduled breaks derail you from your goal, as they offer you opportunities to procrastinate by making you feel as if you’ve got “free time.” Taking unscheduled breaks is a sure-fire way to fall into the procrastination trap. (중략) So to prevent procrastination, commit to having no random breaks instead.휴식은 에너지 수준을 회복시키고 정신적인 체력을 재충전하는 데 필요하지만, 그것들을 부주의하게 취해서는 안 된다. 만약 일정을 효과적으로 계획했다면, 하루 동안 적절한 시간에 휴식을 이미 일정에 포함시켰을 것이므로, 계속 진행 중인 근무 시간 도중의 어떤 다른 휴식은 불필요하다. 예정된 휴식은 자기 강화에 전략적이고 활력을 되살려주는 방법이 됨으로써 순조롭게 일이 진행되도록 하는 반면, 미리 계획되지 않은 휴식은 마치 ‘자유 시간’이 있다고 느끼게 만듦으로써 일을 미룰 기회를 제공하기 때문에 목표에서 벗어나게 한다. 계획에 없던 휴식을 취하는 것은 일을 미루는 덫에 빠지게 하는 확실한 방법이다. (중략) 따라서 일의 지연을 막기 위해 대신에 어떤 계획에 없는 휴식을 취하지 않도록 전념해라.위 지문은 이번 11월 21일 수요일에 시행된 고2 모의고사 20번 문제입니다. 고2 11월 모의고사는 예비 고3을 위한 수능 예고편이기 때문에, 앞으로 1년 동안의 영어 학습 방향을 결정하는 중요한 시험이
-
학습 길잡이 기타올해 수능의 영어 어휘들 (2)
Minorities tend not to have much power or status and may even be dismissed as troublemakers, extremists or simply ‘weirdos’. How, then, do they ever have any influence over the majority? The social psychologist Serge Moscovici claims that the answer lies in their behavioural style, i.e. the way the minority gets its point across. The crucial factor in the success of the suffragette movement was that its supporters were consistent in their views, and this created a considerable degree of social influence. Minorities that are active and organised, who support and defend their position consistently, can create social conflict, doubt and uncertainty among members of the majority, and ultimately this may lead to social change. Such change has often occurred because a minority has converted others to its point of view. Without the influence of minorities, we would have no innovation, no social change. Many of what we now regard as ‘major’ social movements (e.g. Christianity, trade unionism or feminism)were originally due to the influence of an outspoken minority.소수 집단은 많은 힘이나 지위를 가지고 있지 않은 경향이 있고 심지어 말썽꾼, 극단주의자, 또는 단순히 ‘별난 사람’으로 일축될 수도 있다. 그렇다면 대체 그들은 어떻게 다수 집단에 대해 영향력을 행사하는가? 사회 심리학자 Serge Moscovici는 그 답이 그들의 ‘행동 양식’, 즉 소수 집단이 자기네 의견을 이해시키는 ‘방식’에 있다고 주장한다. 여성 참정권 운동이 성공을 거둔 중대한 요인은 지지자들이 자신들의 관점에서 ‘일관적’이었다는 것이었는데, 이것이 상당한 정도의 사회적 영향력을 행사하였다. 자신들의 입장을 ‘일관되게’ 옹호하고 방어하는 활동적이고 조직적인 소수 집단이 다수 집단의 구성원 사이에서 사회적 갈등, 의심,
-
학습 길잡이 기타올해 수능의 영어 어휘들(1)
지난 11월15일에 치러진 2019학년도 수학능력시험의 영어영역은 작년에 비해 상대적으로 어렵다는 반응입니다. 작년의 1등급 비율이 10%가 넘은 반면에 올해는 5%대로 예상하고 있기 때문에 학생들이 느낀 체감 난도는 상당히 높았을 거라 생각합니다.하지만 그럼에도 불구하고 수능 영어가 절대평가로 바뀌면서 어휘 수준을 어렵지 않게 출제하겠다는 약속은 어느 정도 지켜진 것 같습니다. 예를 들어 detrimental(해로운)은 harmful로, replica(복제품)는 copy로, inadvertently(무심코)는 unintentionally로 대체한다고 했는데, 작년부터 이런 흐름은 어느 정도 유지되고 있거든요.고급 어휘를 몰라도 독해에 지장이 없도록 하겠다는 의지인데, 그래서 이번 수능에서도 많은 고급 어휘가 각주로 지문 밑에 표기되었습니다. 다행히 이 단어들을 몰라도 문제를 푸는 데 큰 영향을 받지 않게 되었습니다. 그래서 앞으로 몇 주에 걸쳐 조금은 특별하게 수능 독해를 위해 외우지 않아도 되는(?) 단어들에 대해 알아보도록 하겠습니다.우선 20번에서는 contingent(불확정적인)가 각주로 나왔고, 21번에서는 pinnacle(정점)이 각주로 나왔습니다. 22번에서는 entity(실재)가, 23번에서는 mitigation(완화), abatement(감소), subsidy(보조금)가 각각 각주로 나왔습니다. 그리고 24번에는 catastrophe(큰 재해)를 각주로 만날 수 있었습니다.26번에서는 grove(과수원)가, 29번에서는 gigantic(거대한), primeval(원시 시대의)이란 단어가, 30번에서는 exploit(이용하다), haul(끌어당기다)이라는 단어가, 31번에서는 consolidate(공고히 하다)란 단어가, 32번에서는 dismiss(일축하다), weirdo(별난 사람), suffragette(여성 참정권론자), 34번에서는 bilateral(양측의), parietal(정수리 부분의), constraint(제
-
학습 길잡이 기타해(연도)와 관련된 영어 표현들
When October GoesAnd when October goes the snow begins to flyAbove the smoky roofs I watch the planes go byThe children running home beneath a twilight skyOh, for the fun of them when I was one of them10월은 또 이렇게 지나가고, 눈발이 흩날리기 시작하네요.연기 자욱한 지붕 너머로, 지나가는 비행기를 바라봅니다.저녁 어스름 아래로, 아이들이 집으로 달려가네요.즐거워하는 아이들, 나도 그중 한 명일 때가 있었는데….And when October goes the same old dream appearsAnd you are in my arms to share the happy yearsI turn my head away to hide the helpless tearsOh, how I hate to see October go10월은 또 이렇게 지나가고, 오래된 똑같은 꿈들이 되살아나요.당신이 내 품에 안겨, 그 행복한 시절을 함께 나누는…주체할 수 없는 눈물을 감추려 난 고개를 돌리고 말지요.I should be over it now I knowIt doesn’t matter much how old I growI hate to see October go이제는 끝내야 한다는 것을 알아요.하지만 내가 얼마나 자랐는지는 중요하지 않아요.난, 10월이 이렇게 가는 게 정말 싫답니다.쓸쓸한 가을 분위기가 물씬 느껴지는 이 노래는 ‘배리 메닐로우’의 [When October Goes]입니다. 정신없이 살다 보니 저 역시도 어떻게 10월이 지나갔는지 잘 모르겠습니다. 2018년이 시작된 지가 엊그제 같은데 벌써 달력이 두 장밖에 남지 않았네요. 그래서 오늘은 가는 세월을 아쉬워하며 ‘해’와 ‘년’에 대한 영어 표현에 대해 알아보도록 하겠습니다.우선 다들 아는 것처럼 ‘연도, 해’는 영어로 year이라고 합니다. 그렇다면 off-year election은 무슨 뜻일까요? 정답은 바로 ‘(미국) 중간선거’입니다. 대통령 임기 중간에 실시되기 때문에 midterm election이라고도 하지만, off-year이 ‘열매
-
학습 길잡이 기타고향과 관련된 영어 표현들
Take me home Country RoadAlmost heaven West VirginiaBlue Ridge Mountains Shenandoah RiverLife is old there older than the treesYounger than the mountains, growing like breeze천국 같은 곳, 웨스트 버지니아불루릿지산맥과 셰넌도어강이 있는 곳그 곳의 삶은 오래됐죠, 나무보다는 나이가 많지만산보다는 어리고, 산들바람처럼 자라나죠.Country road take me homeTo the place I belongWest Virginia mountain mamaTake me home country road시골 길, 날 고향으로 데려가 줘요.내가 속하는 그 곳으로엄마와 같은 (포근한) 산이 있는 웨스트버지니아 고향으로날 고향으로 데려다 줘요, 시골 길이여All my memories gather round herMiner's lady stranger to blue waterDark and dusty painted on the skyMisty taste of moon shineTeardrop in my eye그녀에 대한 온갖 나의 추억이 떠오르네.바다를 거의 본 적이 없는 광부의 아내어둠과 먼지로 채색된 하늘흐릿한 위스키의 맛그 모습이 떠오르면 어느덧 내 눈에는 눈물이 고여요…고향에 대한 그리움이 물씬 풍기는 이 노래는 존 덴버의 명곡 [Take me home Country Road]입니다. 누구나 어린 시절 내가 살았던 곳에 대한 그리움은 있을 거라 생각합니다. 그래서 오늘은 ‘고향’ 그리고 ‘시골’과 관련된 영어 표현들에 대해 알아보도록 하겠습니다.우선 고향을 뜻하는 말로는 birthplace(출생지)나 hometown(고향 동네), 그리고 homeland(조국) 등 많은 단어가 있습니다. 하지만 우리가 주로 ‘집’이라고 외우는 home에도 고향이란 뜻이 있답니다. 그래서 home paper는 ‘고향 신문’이란 뜻이지요. 그리고 home에는 ‘서식지’라는 뜻도 있어서, the home of the tiger라고 하면 ‘호랑이의 서식지’라는 뜻이고, ‘발생지, 본고장’이라는 뜻도 있어 t
-
학습 길잡이 기타속임수와 관련된 영어 표현들
This is HalloweenBoys and Girls of every age,wouldn’t you like to see something strange?모든 나이의 소년과 소녀들아,뭔가 이상한 것들을 보고 싶지 않니?Come with us and you will see,this our town of Halloween우리와 함께 가자, 그리고 너희들은 보게 될 거야.우리들의 이 핼러윈 마을을!This is Halloween, This is HalloweenPumpkins Scream in the dead of night.This is Halloween, everybody made a scene.지금은 핼러윈이야, 핼러윈이야(핼러윈 때 쓰는) 호박들은 밤의 죽음 속에서 비명을 지르지.지금은 핼러윈, 모두들 경관을 이루지.Trick or treat till the neighbors gonna die of frightIt’s our town, everybody scream.In this town of Halloween.과자를 주지 않으면 마법을 건다고 해. 이웃들이 놀라 죽을 때까지여기는 우리들의 마을, 모두 다 비명을 질러이 핼러윈 마을에서!기괴스러운 가사가 돋보이는 이 노래는 ‘팀 버튼’ 감독의 영화 [크리스마스의 악몽]에 나오는 명곡 [This is Halloween]입니다. 10월31일이 바로 Halloween Day인데, 이날에는 아이들이 집집마다 다니면서 ‘trick or treat(사탕을 주지 않으면 장난을 치겠다)’는 아주 귀여운 협박(?)을 한답니다.원래 trick은 ‘속임수’란 뜻의 단어인데, 그래서 오늘은 Halloween Day를 기념해 ‘속이다’와 관련된 영어 표현들에 대해 알아보도록 하겠습니다.우선 우리가 흔히 ‘부정행위’를 커닝이라고 하는데, cunning은 ‘교활한’이란 뜻이랍니다. 물론 부정행위를 하는 사람이 교활한 것은 맞지만, ‘커닝페이퍼’는 잘못된 표현으로, cheat sheet란 표현을 쓰는 게 좋습니다. cheat에 ‘속이다, 사기치다’라는 뜻이 있거든요. 그래서 He cheated on the test는 ‘그는 시험에서 부정행위를 했다’는