-
학습 길잡이 기타32. 신화&전설에서 유래된 영어 표현①Achilles'Heel, Gordian Knot 등
'아킬레스 건'의 영어 표현은 '아킬레스 힐' 언어는 역사와 문화를 담고 있는 표현수단이다. 따라서 언어에는 각 나라 고유의 신화나 전설이 배경으로 녹아들어 있는 경우가 매우 많다. 서양의 언어인 영어는 당연히 서양 문화의 전통을 그 바탕에 두고 있다. 서양 문화는 크게 헬레니즘 문화와 헤브라이즘 문화로 나뉠 수 있는데 헤브라이즘 문화를 대표하는 문헌이 성경이라면 헬레니즘 문화를 대표하는 문헌은 그리스·로마 신화를 들 수 있다. 앞으로...
-
학습 길잡이 기타
(다산칼럼) 손뼉도 마주쳐야 소리 난다는데
윤창현 서울시립대 교수·경영학 ☞ 한국경제신문 4월28일자 A39면 정부는 돈을 걷어서 쓰는 조직이다. 기업으로부터 법인세를 걷고 가계로부터 소득세를 걷는다. 그리고 이렇게 걷은 돈을 가지고 공무원의 급여도 지급하고 소득 재분배를 하기도 한다. 정부가 안 걷었더라면 민간의 소비나 투자에 쓰였을 돈을 걷어서 대신 쓰는 것이다. 구축 효과(crowding-out effect)는 바로 이런 부분을 지적하고 있다. 정부가 자금을 조달해 사...
-
학습 길잡이 기타우리말에도 性이 있다 ①
영부인, 여사, 재원… "이회창 후보와 영부인,아니 이 후보의 부인을 청와대로 보내기 위해 노력합시다." 1997년 7월21일 집권당이었던 신한국당은 그 해 말 치러질 대통령 선거후보로 이회창씨를 뽑은 뒤 자축연을 열고 있었다. 이 자리에서 이회창 대표의 경선대책위원장이었던 황낙주 전 국회의장은 이 대표의 부인 한인옥 여사를 영부인이라고 칭하면서 "전당대회 전날 꿈을 꾸었는데 푸른 바다에 7척의 배가 떠있었으나 이인제호 등 모든 배가 파도...
-
학습 길잡이 기타
43. '붇다'와 '붓다' 구별
'강물이 붇다'와 '적금을 붓다' 정부 정책집행의 잘잘못을 따지는 국정감사는 국회의 중요한 기능 중 하나다. 국정감사가 열리는 날이면 당연히 해당 피감기관 관계자들은 각종 자료를 준비해 놓고 의원들의 집요한 추궁에 대비한다. 몇 해 전 한국공항공단 감사장. 공단 이사장은 의원들의 감사를 앞두고 잔뜩 긴장해 있었다. 한 의원이 질문을 던졌다. "이사장,공항 국내선 출구 전광판에 '먼저 인사하는 공항가족,미소 짖는 고객'이란 문구가 계속...
-
학습 길잡이 기타4. 광해군의 중립외교에서 배우는 한·미 FTA 해법
명분 버리고 실리 택해 '국익·민생' 두토끼 잡아야 16세기 후반에서 17세기 전반의 시기는 조선왕조의 변혁기이자 동아시아의 국제질서가 재편되는 중요한 시기였다. 대내적으로 훈구파로 불리는 구(舊)정치세력이 퇴조하고,선조(宣祖)가 즉위하면서 그동안 향촌에서 세력 기반을 다져 오던 사림세력이 대거 중앙 정계로 진출하여 정국을 주도하게 되었다. 대외적으로는 명(明)의 국력이 쇠약해졌고,17세기 전반 만주에서 일어난 청(淸)에 중국의 지배권을 ...
-
학습 길잡이 기타유경호의 자·수·전 ⑩
이산적 변화의 이해 Ⅱ-「수열과 극한」편 ※ 2007학년도 고려대 수시2 자연계 논술 中 일반적으로 인구는 기회가 적은 곳에서 많은 곳으로 이동한다. 지역들 사이에 기회의 차이가 클수록 인구 이동의 규모가 확대되고,어느 한 곳에 기회가 집중되어 있으면 인구도 그곳으로 몰리게 된다. 다시 말해 경제적 기회,교육의 기회,오락의 기회 등을 얻을 수 있는 곳으로 지속적인 인구 집중이 일어나게 된다. 도시화는 근대화의 대표적 현상 중 하나이다....
-
학습 길잡이 기타31. 성경에서 유래된 영어 표현 ⑤ Turn the Other Cheek, Labor of Love 등
"Turn the Other Cheek"는 인내하며 참으라는 뜻 ⊙ Turn the Other Cheek 성경 중에서도 특히 마태복음(Matthew) 5장에서 7장까지의 내용은 이른바 산상수훈(the Sermon on the Mount)으로 알려져 있는 주옥(gem)과 같은 문장들이다. 많이 쓰이는 영어 표현인 "turn the other cheek" 역시 산상수훈에서 유래된 idiom으로 마태복음 5장 38~39절의 "You have ...
-
학습 길잡이 기타
(다산칼럼) 한·일 FTA 집착에서 벗어나라
후카가와 유키코 와세다대 정치경제학부 교수 ☞한국경제신문 4월24일자 A38면 큰 병을 앓았던 환자가 짓는 안도의 미소는 어딘가 약하다. 지난 21일 회담을 끝낸 한·일 두나라 정상의 미소에도 그런 약함이 엿보였다. 일본은 과거사 문제를 들먹이지 않고 '실리'를 강조한 이명박 대통령에 대해 분명한 호의를 나타냈다. 그러나 일본은행 총재 인사 하나 정부 맘대로 못하는 정국에서 책임있는 정치적 결단을 내리긴 어렵다. 호의를 행동으로 옮...