학습 길잡이 기타
-
학습 길잡이 기타26. 스타트렉과 트레킹‥외래어표기를 위한 몇가지 기술들
미국의 대표적인 TV SF드라마였던 'Star Trek'은 영화로도 제작돼 큰 인기를 끈 작품이다. 우리나라에서도 2003년 '네메시스'란 이름으로 개봉돼 팬들을 열광케 했다. 이 'Star Trek'을 우리 글자로 적으면 '스타 트렉'이다. 산악레저 스포츠의 일종인 'treking'은 '트레킹'으로 적는다. 이들을 '스타 트랙'이나 '트래킹'으로 적는 것은 틀린 표기다. 이는 영어 발음에 따른 우리말 모음 '애'와 '에'를 구별하지 ...
-
학습 길잡이 기타
성폭행 피해자 과잉방어 판결
얼마 전 성폭행을 피하려다 남자를 숨지게 한 여성에 대한 재판에서 과잉방어 판결이 내려졌습니다. 과잉방어 판결은 유죄인 상해치사와 무죄인 정당방위의 중간쯤 되는 판결로 볼 수 있습니다. 여성은 성폭행을 시도하려는 남성을 피하기 위해 차를 몰고 달아났고,이 과정에서 남자가 차문에 매달려있는 상태에서 주행을 해 남자가 숨지게 되었다고 합니다. 판결에 대한 반응은 두 가지로 갈리고 있습니다. 첫째,성폭행을 피하기 위한 어쩔 수 없는 행동이므로...
-
학습 길잡이 기타과학에서 배우는 논리의 구조 (1) 심층과 표층
펌프에서 물을 끌어올리려면 미리 한 바가지의 물을 부어주어야 하는데 이 물이 순 우리말로 마중물이다. 논술 공부의 목적은 학생 스스로의 생각을 퍼 올리는 것 그 이상도 그 이하도 아니다. 학생은 저마다 무한한 생각의 샘을 갖고 있다. 다만 이 샘에서 물을 길어 올리려고 하지 않았을 뿐이다. 예상 문제를 찍어주거나 정답을 가르치거나 사상을 주입하는 논술교육도 이 물길을 틀어막고 있는 불순물이 되어버렸다. 마중물 논술은 학생의 생각을 퍼올리기 위한...
-
학습 길잡이 기타31. 중요 동사(Verbs) ①
동사, 문맥에서 어떻게 쓰이는가 꼭 알아둬야 어느 나라 언어이건 그 언어를 배우는 데 있어 가장 어렵고 중요한 부분이 '동사'라 할 수 있다. 흔히 사전을 보고 표제어만 암기하지 말고,그 어휘가 문맥에서 어떻게 쓰이는가를 꼭 알아두어야 한다는 말을 많이 하는데, 동사의 경우가 특히 그렇다. 명사나 형용사는 활용의 폭이 크지 않기 때문에 대략 표제어만 학습해도 통하는 경우가 있으나 동사의 경우는 각 단어의 용법과 의미 변화의 폭이 매우 크고...
-
학습 길잡이 기타
방황하는 말들 ①
'우리 교육에서 가장 시급히 해결해야 할 과제는 공교육의 경쟁력 강화와 대학 교육의 수월성 확보다.' 교육에 관해서는 누구나 전문가처럼 말한다. 공교육 경쟁력 강화와 수월성 문제도 흔히 거론되는 명제다. 그런데 도대체 '교육의 수월성'이란 게 무얼 말하는 걸까. 수월성이란 말은 어디서 왔고 무슨 의미일까. 우리는 이 말의 뜻도 잘 모르면서 매일같이 이 말을 듣고 말하고 있다. '수월성' 못지않게 우리 주변에서 흔히 접할 수 있는 게 '진정...
-
학습 길잡이 기타25. 슈퍼와 게놈‥수퍼맨은 없다
외래어표기법도 법 2004년 심장마비로 세상을 떠난 미국의 영화배우 크리스토퍼 리브가 주연한 '슈퍼맨' 시리즈는 우리나라에서도 큰 인기를 끈 영화다. 만화를 원작으로 한 이 영화는 1978년에 1탄이 나온 이후 2006년 5탄(슈퍼맨 리턴즈)이 나올 때까지 30여년간 변함없이 사랑받아왔다. 불사불멸인 이 슈퍼맨(superman)은 우리 말로 하면 초인(超人)이다. 그런데 우리나라에는 슈퍼맨뿐만 아니라 수퍼맨도 있다. 이는 물론 외래어 ...
-
학습 길잡이 기타
한·미 FTA 찬반론
지난 2일 한·미 FTA 협상이 타결되었는데, 이에 대한 여론은 찬반으로 엇갈리고 있습니다. FTA의 이해득실에 따라 지지와 반대가 엇갈리는 것은 당연한 반응일 것입니다. 하지만 토론의 쟁점은 한·미 FTA가 국가 전체적으로 득이 되는지, 실이 되는지 따져보는 것이 아닐까 합니다. 자유무역의 가치를 옹호하는 사람들은 FTA가 장기적으로 국가 전체에 큰 이익이 될 거라고 말합니다. 세계 경제발전 사에서 시장개방과 자유경쟁의 확대가 성장의 ...
-
학습 길잡이 기타
30. 문장구조(Structure) ③
지금까지 학습한 내용 점검해 보세요 ♣문장구조 실전 문제 문제들을 풀어보며 지금까지 학습한 내용들을 총 점검해 보도록 하자. 1. 다음 밑줄 친 부분 중 어법상 어색한 것을 골라라. ① From the 5th to the 15th centuries , Europeans with tooth problems went to people ② called barber surgeons . These people performed ③ m...