학습 길잡이 기타
-
학습 길잡이 기타
이두 박근 삼두 박근?
"부총리,중학교 국어 교과서에 어법 오류가 1000건 이상 있는데 알고 있습니까?편수담당자는 슈퍼맨인가요?한 사람이 한두달 사이에 교과서 38권을 검수할 수 있나요?" 2002년 국정감사에서 L의원이 교육 부총리를 상대로 매서운 질문을 던졌다. 1997년 개편된 제7차 교육과정은 그 내용이 2001~2004년에 걸쳐 단계적으로 중고등학교 교과서에 반영됐다. L의원은 한글맞춤법(1988년 공포)과 이를 토대로 만든 <표준국어대사전>...
-
학습 길잡이 기타
정치의 기본을 생각한다
< 다산칼럼 박효종 서울대 교수 · 정치학 > ☞한국경제신문 5월22일자 A39면 괴테의 명작인 '파우스트'를 보면 파우스트가 마녀의 부엌에서 젊음을 다시 얻게 해 줄 마녀의 술을 기다리고 있는 장면이 있다. 황홀한 술잔 앞에 서서 그는 갑자기 놀라운 환상을 본다. 이 세상에서는 볼 수 없는 아름다움을 지닌 여인의 그림자가 술잔 속에 나타나자 아찔해져 넋을 잃는다. 그러자 악마 메피스토는 그의 곁에 서서 정신이 반쯤 나가 있...
-
학습 길잡이 기타
정말 깬다
정말 깬다.It's wrong 겉으로 보기엔 멋있었는데 대화를 해 보니 한심한 말만 한다든지,턱시도에 나비 넥타이까지는 다 좋았는데 흰 운동화를 신었다든지 할 때 '깬다'는 표현을 쓰죠.이렇게 행동이나 말,의상 등이 '깬다'라고 하는 것을 영어로는 어떻게 표현할까요? 모든 상황에 다 들어맞는 한 가지 표현은 없지만 '어울리지 않는' '적절하지 않은'의 뜻을 가진 wrong을 써서 "It's wrong" 이라고 말할 수 있습니다. Jim...
-
학습 길잡이 기타
油價上昇(유가상승)
# increase in oil prices 油 (기름 유)= '말미암을 유(由)'에서 음을 딴 글자. 물(水)과 섞이지 못하는 '기름'을 뜻한다. 油田(유전) oil field 石油波動(석유파동) oil crisis 産油國(산유국) oil-producing country Because of the oil crisis many banks went broke.(石油波動으로 많은 은행들이 파산했다.) Arab countries ar...
-
학습 길잡이 기타
18. Confusable Words ①
Confusable이란 말 그대로 혼동어휘를 뜻한다. 어휘라는 것이 결국 이미 주어진 문자를 조합하여 만들어내는 것이므로 겉으로 보기에 유사해 보이면서도 전혀 다른 뜻을 갖는 단어들이 존재하기 마련이다. 한국어를 예로 들어 '~로서'와 '~로써'는 외형적으로는 비슷해 보이지만 실제 의미나 용법은 완전히 다르며,'다르다'와 '틀리다'의 경우 역시 유사해 보이지만 의미상 큰 차이가 있다. 심지어 '지양하다'와 '지향하다'는 획 하나 차이로 아...
-
학습 길잡이 기타
미국도 공업화 초기엔 강력한 보호무역 주창
오늘날 미국은 무역 자유화를 강조하며 세계 모든 나라에 대해 시장 개방을 강력하게 요구하고 있다. 이것은 그 동안 미국이 쌓아 왔던 경제적 우위를 세계 시장에서 실현하고자 하는 생각에서 나온 것이라고 할 수 있다. 그러나 역사적으로 미국은 19세기 초 공업화 초기 단계에서 가장 강력한 보호주의를 실시한 나라였다. 1815년 나폴레옹 전쟁이 끝나자 영국을 비롯한 유럽 국가들은 미국 시장에 대한 저가 물량 공세에 들어갔다. 이는 전쟁으로 그...
-
학습 길잡이 기타
'나비'의 퇴장
"현재 앤더슨은 태평양 해상에서 헤매고 있는 중입니다." "앤더슨이 엄청난 재난을 일으킬 수 있습니다." 1950년대 초 호주의 예보관들이 처음으로 태풍에 이름을 붙이기 시작했는데, '앤더슨'처럼 자신이 싫어하는 정치인의 이름을 붙여 불렀다고 한다. 강풍과 폭우를 동반해 피해를 주는 태풍이 얼마나 미웠으면 그랬을지 짐작이 간다. 올해 첫 태풍 '짠쯔'가 지난 9일 필리핀 동쪽 해상에서 발생했다. '짠쯔'는 마카오에서 만든 이름으로 '진주...
-
학습 길잡이 기타
지방선거 후보들이 할 일
< 다산칼럼 양봉진 한국경제신문 비상임논설위원 · YSK 대표 > ☞ 한국경제신문 2006년 5월15일 A39면 지방선거 열기가 뜨겁다. 후보들 모두 "일자리를 만들겠다"고 공언하고 있다. 일자리 문제보다 더 중요한 국민적 의제가 없으니 당연한 일이다. 그렇지만 '어떻게(How to)'는 찾기 어렵다. 대부분 '청년실업 퇴치'라는 더 까다로운 공약까지 내걸고 있지만 제한된 정책수단밖에 없는 지방정부들이 '준비 안 된' 청년...