'형용사 + 명사' 많이 쓰이는 조합 알아두자

앞의 2회에 걸쳐 동사와 명사와의 collocation을 살펴보았다.

오늘은 마지막으로 형용사와 명사와의 collocation에 대해서 알아보도록 하겠다.

먼저 한 가지 밝혀 두자면,형용사와 명사의 조합은 동사와 명사의 조합보다 훨씬 폭이 넓다.

예를 들어서 '명백한 증거'라는 뜻을 가진 형용사와 명사의 조합어는 아래에 설명한 대로 'solid evidence'라고 할 수도 있지만,'clear evidence'라고 쓸 수도 있으며,sufficient라는 형용사를 사용할 수도 있다.

영어라는 언어 자체에 워낙 형용사가 많기 때문에 한두 개의 특정한 형용사만이 특정한 명사와 조합이 되는 경우는 별로 없다고 할 수 있다.

따라서 아래에서 제시한 조합들이 절대적이고 유일한 것은 아니라는 것을 염두에 두고 가장 표준적인 표현 정도로만 알아두기 바란다.

물론 다음에서 언급된 것 정도는 필수적인 것들이므로 반드시 익혀두어야 함은 두말할 필요가 없다.

형용사와 명사 중에서 특히 중요한 부분이라고 판단된 어휘를 붉은색으로 표시하였으니 우선적으로 알아두자.

▷사유재산 : private property

▷부동산 : real estate

cf.realtor 공인중개사

▷부단한 노력 : unceasing effort

▷교통위반 딱지 : traffic ticket

▷연체료 : delinquent charge, late fee

▷청소년 범죄 : juvenile delinquency

▷불경기 : economic recession

cf.in a depression 불경기의

ex. Auto Industry is in a depression.

▷비자금 : slush fund

▷부작용 : side effects

▷새빨간 거짓말 : black lie, downright lie

cf.white lie 악의 없는 거짓말

▷육안,나안 : naked eye

▷확실한 증거 : solid evidence

cf.decisive evidence 결정적인 증거

▷총체적 난국 : overall crisis

▷억측 : wild guess

▷기습 공격 : surprise attack

▷경범죄 : petty crime＝ misdemeanor

cf.felony 중죄

▷만장일치 투표 : unanimous vote

▷초기 증상 : initial symptom

▷치열한 경쟁 : severe competition, fierce competition

▷기립 박수 : standing ovation

▷지방자치 : local autonomy

▷허풍 : tall story＝ big talk ＝ hot air

▷미팅，소개팅 : blind date

▷직감，육감 : sixth sense

cf.intuition 직관

▷악순환 : vicious circle

cf. vicious practices 악습

vicious remarks 악의 있는 발언

▷선약 : previous engagement

※ another engagement 도 구어에서 같은 뜻으로 쓰임.

▷민방위 : civil defense

▷눈 깜짝할 사이,순식간 : split second [minute]

▷두드러진 특징 : striking feature

▷축약판 : condensed version

▷항목별 광고 : classified ads

▷(신문의) 부고란 : obituary column

cf.help wanted 구인

situation wanted 구직

------------------------------------------------------------------------

<연습문제>

* 주어진 우리말과 같은 뜻이 되도록 빈칸에 적절한 어휘를 쓰시오.

1. 이 지역의 부동산 가격이 지난 해 이후로 급상승하고 있다.

The price of real ________ in this area has beensoaring since last year.

2. 이 새로 개발된 거리들에서 청소년 범죄의 비율이 높다.

There is a high rate of ________ delinquency inthese newly－developed streets.

3. 그 나라는 깊은 경제 불황의 늪으로 빠져 들어가고 있다.

The country is sliding into the depths of economic _________.

4. 이 약은 부작용이 있나요？

Does this drug have any side ________ ？

5. 경찰은 그의 재킷에서 육안으로는 보이지 않는 혈흔을 발견했다.

The police found traces of blood on his jacket that were invisible to the ______eye.

6. 새로운 경찰서장은 소매치기 같은 경범죄에 대해서는 관심이 없었다.

New chief of the police station was not interested in ______ crime such as pickpocket.

7. 오랜 논의 끝에 우리는 그 제안을 만장일치 투표로 승인하였다.

After a lengthy discussion we reached a __________ vote on the proposal.

8. 연설이 끝난 후 그녀는 기립 박수를 받았다.

She received a standing __________ at the end of her speech.

9. Elaine은 자기 사무실의 한 남자와 나와의 소개팅을 주선하였다.

Elaine arranged for me to go on a ________ date with a guy from her office.

10.많은 사람들이 다이어트와 체중 증가의 악순환에 사로잡혀 있다.

Many people get caught in a _________ circle of dieting and weight gain.

11.그들은 총을 빼들었고，그 짧은 순간 동안 아무도 움직이지 않았다.

They brought out guns and for a ________ second nobody moved.

12.나는 직감으로 그 열차가 충돌할 것이라고 생각했다.

A _______ sense told me that the train was going to crash.

<정답>

1. estate 2. juvenile 3. recession 4. effects 5. naked 6. petty 7. unanimous 8. ovation 9. blind 10. vicious 11. split 12. sixth

김기훈 대표 cedu@ceduenglish.com

[ 약력 ]

△(전)기준어학원 대표

△(전)고려대 이화여대 성균관대 영어 특강

△(현)메가스터디 외국어영역 대표강사

△(현)㈜쎄듀 대표