[생글기자 코너] 세계인과 소통한 한국 청소년 통역단의 한글날 행사

지난 10월 9일 한국청소년통역단에서 한글날 행사가 개최됐다. 한국청소년통역단(KYIC)은 비영리단체이며 2014년 초부터 시작됐다. 현재 고등학생들로 구성되어 있으며 대학생까지 참가가 가능한 단체이다. 주로 외국인에 대한 한국 문화유산 등 무료 소개와 전통문화체험 및 가이드, 다문화 가정 및 저소득층 가정의 자녀 등에 대한 외국어 교육 및 통역단 단원에 대한 외국어 향상 교육 국내에서 열리는 국제대회 통번역 지원, 영어 관련 박람회 및 컨퍼런스 참석 등의 활동을 한다.

이번 한글날 행사는 3년 째 계속되는 활동이며 일 년에 한 번만 할 수 있기 때문에 통역단 내에서도 인기 있는 행사이다. 지난 9일 한글날 3차 활동에 참여한 인원은 백 명 정도 되었다. 4인 1조로 총 21팀이 구성되었고 임원진들은 각 조당 전 날 만든 한글날 홍보 판넬과 한글 퀴즈 스케치북, 태극기 등 활동에 필요한 물품을 나눠주었다. 주요 활동지는 실제 외국인들이 많이 방문하는 명동, 인사동, 광화문 이었으며 7팀씩 이동하였고 각 장소마다 4명의 임원진이 배정됐다. 각 조의 임원진들은 회원들에게 집합 시간과 활동 방법을 설명하고 돌아다니며 열심히 활동하는 회원들의 사진을 찍었다.

임원진으로서 이런 뜻 깊은 한글날 행사에 같이 참여할 수 있어 영광이었다. 한글날 행사 준비를 위해 전 날 하루를 회원들과 임원진들이 다 함께 수고를 했는데 준비하는 과정에서 많은 것을 배울 수 있었다. 한국, 한글날, 우리나라의 역사 등에 대해 확실한 전문적 지식을 얻을 수 있는 시간이었다. 외국인들에게 직접 한국에 대해 알리고 한글날이라는 역사적인 날을 소개함으로써 언어실력 및 대인관계능력을 키울 뿐만 아니라 우리나라의 한 사람으로서 보람과 뿌듯함을 느낄 수 있었다.

손현아 생글기자 (창덕여고 2년) sonha963@naver.com