이번에는 1843년 영국의 런던에서 창간된 주간 경제전문지 이코노미스트의 온라인 기사에서 발췌했다.
통합교과적인 수능 시험에 맞는 경영 경제학에 관한 내용이 담겨있다.
여러 매체를 통해 들어봤음직한 빅맥 지수와 그것이 나타내는 바에 관해 경영,무역학적으로 접근했다.
몇 가지 경제 용어가 까다롭게 느껴지기는 하겠지만 전체 맥락을 파악하는 데는 큰 무리가 없을 테니 아래 지시 사항대로 죽 읽어나가기 바란다.
주어진 글에 대한 지시문을 읽고, 아래 지시 사항에 따라 이번 회의 글을 분석해 보라.
------------------------------------------------------------------
■ Directions: 다음 글을 읽고, 빅맥 지수가 의미하는 바를 30자 내외로 쓰시오.
<지시 사항>
1. 각 단락의 첫 문장과 마지막 문장을 읽어보라.
2. 첫 단락을 읽고,keyword에 형광펜을 칠하라.
3. 두 번째 단락의 keyword에 형광펜을 칠하라.
4. 두 번째 단락과 세 번째 단락과의 관계를 생각해 보라.
5. 각 단락 간의 관계를 생각해 보라.
THE past year has been one to relish for fans of burgernomics. Last April The Economist's Big Mac index flashed a strong sell sign for the dollar: it was more overvalued than at any time in the index's history. The dollar has flipped, falling by 12% in trade-weighted terms.
Invented in 1986 as a light-hearted guide to whether currencies are at their "correct" level, burgernomics is based on the theory of purchasing-power parity (PPP).
This says that, in the long run, exchange rates should move toward rates that would equalize the prices of an identical basket of goods and services in any two countries. To put it simply: a dollar should buy the same everywhere. Our basket is a McDonald's Big Mac, produced locally to roughly the same recipe in 118 countries. The Big Mac PPP is the exchange rate that would leave burgers costing the same as in America. Comparing the PPP with the actual rate is one test of whether a currency is undervalued or overvalued.
The average price of a Big Mac in four American cities is $2.71. The cheapest burgers are in China ($1.20); the dearest are in Switzerland ($4.52). In other words, the yuan is the most undervalued currency, the Swiss franc the most overvalued. Dividing the local Chinese price by the American price gives a dollar PPP of 3.65 yuan. The actual exchange rate is 8.28 yuan, implying that the Chinese currency is undervalued by 56% against the dollar. The average price of a Big Mac in the euro area is now exactly the same as in America. This implies that the euro's PPP is exactly $1, so at its current rate of $1.10 the euro is 10% overvalued. The British, Swedish and Danish currencies are still significantly overvalued against the euro.
Among rich economies, the most undervalued currency is the Australian dollar. The Aussie dollar is still 31% below PPP against its American counterpart: its rise over the past year has been largely offset by a fall in the relative price of burgers in Australia. Many emerging-market currencies are undervalued against the dollar by 30-50%. One exception is the South Korean won, which is exactly at its PPP, implying that it is overvalued against other emerging-market currencies. <중략>
The Big Mac index suggests that the dollar is no longer overvalued against the euro. But having overshot PPP, the dollar may well now undershoot, because America's huge current-account deficit is becoming harder to finance. Without stronger domestic demand in Japan and Europe to help trim the deficit, the dollar will have to take more of the strain. What are this year's other hot tips? The Australian dollar is likely to see the biggest gain. The pound will fall further against the euro. And China will come under increasing pressure to continue to revalue the yuan.
-Hamburgers should be an essential part of every economist's diet
http://www.econ.jku.at/Boeheim/teaching/economist/BigMac-Index.htm
------------------------------------------------------------------
이제 <지시 사항>대로 글을 분석해 보자.
1. 각 단락의 첫 문장과 마지막 문장을 훑어보면 그 단락의 주제를 알 수 있다.
이렇게만 해도 문제(빅맥 지수가 의미하는 바)의 답은 찾을 수 있다.
2. 첫 단락은 전체 글의 도입부이며,keyword는 burgernomics이다.
3. 두 번째 단락의 keyword는 Big Mac PPP이다.
4. 두 번째 단락은 burgernomics와 Big Mac PPP에 대한 정의를 내리고 있고, 세 번째 단락은 예를 들어 burgernomics와 Big Mac PPP를 설명하고 있다.
이처럼 무엇인가의 정의를 내리면, 그 정의를 설명해주는 예가 따라 나오게 마련이다.
이러한 단락 전개 방식을 Definition and examples(정의와 예시)형이라고 한다.
주로 새로운 용어나 개념을 독자들로 하여금 이해할 수 있도록 설명하는 경우에 많이 사용한다.
하나의 정의를 설명하기 위해서 그 정의를 뒷받침하는 여러 가지 예시를 사용하는 경우가 많다.
5. 첫 단락은 도입,두 번째 단락은 정의,세 번째와 네 번째 단락은 앞에서 나온 정의에 대한 예시이고,다섯 번째 단락은 결론에 해당한다.
김기훈 대표 cedu@ceduenglish.com
[ 약력 ]
△(전)기준어학원 대표
△(전)고려대 이화여대 성균관대 영어 특강
△(현)메가스터디 외국어영역 대표강사
△(현)㈜쎄듀 대표