[이블린 킴의 iBT writing] Essay <19>－ Know The Ropes!

자신의 글이 자연스럽게 이어지고 직접적이며 보다 활기 차 보이도록 만들고 싶지 않은가?

능동태 구문을 많이 사용하자.

매끄럽고 자연스러운 영작을 하려면 가능한 한 수동형의 문장보다는 능동태 구문을 사용하는 습관을 기르는 것이 좋다.

에세이나 전문 분야의 작문에서 예전에는 객관적인 표현을 위하여 능동태보다는 수동태 문장이 많이 쓰였던 때가 있다.

통상적으로 수동태 문장을 많이 쓰게 되면 전체적인 글의 흐름이 무겁고 딱딱하게 느껴지며 글이 따분해질 수 있다.

자신의 영작문을 읽는 사람이 글이 따분하고 무미건조하다면 좋은 점수와 이어질 수 없는 것은 당연하다.

그렇다고 모든 영작문을 능동태로만 꾸미라는 얘기는 아니다.

예를 들어 "This scientific theory has now been proved to be false"라고 쓰인 수동 형태보다는 "Experts have proved that this scientific theory is false"의 능동형 문장이 다음 글을 이끌어 가기에 매끄럽고 명확한 뜻을 전달하고 있다.

하지만 "This picture was painted by a nameless artist" 처럼 주어를 특별히 강조할 경우 수동형이 쓰이는 것이 효과적이다.

▶ 필수 Idioms :

to slow down : The car was going so fast that the motorist couldn't slow it down enough to make the sharp curve

to dry out : Martha hung the towel outside on the clothesline in order to dry it out

to come to an end : The meeting finally came to an end at ten o'clock in the evening

to get even with : I want to get even with Steve for beating me so badly in tennis last time

to look out on : Their rear window looks out on a lovely garden

to take in : Lois lost so much weight that she had her skirts and slacks taken in by her tailor

to fool around : Sometimes I wish that Pat would stop fooling around so much and talk about something more interesting to others

▶ Grammar : To / For (Purpose)

Wrong : She moved to New York for getting a better job.

Right : She moved to New York to get a better job.

Wrong : They want to the country for having a vacation.

Right : They want to the country for a vacation.

Wrong : We used the projector for to show a movie.

Right : We used the projector to show a movie.

▶ Vocabs :

생략하다/줄이다 (shorten，abbreviate，abridge，curtail，cut)

보여주다 (show，display，evince，exhibit，manifest)

노래하다 (sing，chant，hum，intone)

뛰어오르다 (skip，bound，hop，leap，spring)

경시하다 (slight，disagree，ignore，neglect，snub)

더럽히다 (soil，besmirch，dirty，smudge，sully)

해명하다 (solve，decipher，decode，unravel)

퍼뜨리다 (spread，circulate，distribute，propagate)

자극하다 (spur，goad，nag，needle，sting)

훔치다 (steal，cop，filch，heist，lift，pilfer，pinch，purloin，snitch，swipe)

▶ English :

How do movies or television influence people's behaviors?

Use specific reasons and examples to support your answer.

Do movies and television affect our behavior?

A special concern is whether movies and television make children and society more violent.

I believe that movies and television do influence our behavior: both for the better and for the worse.

Movies do make people more violent.

The more we see violent acts on television，the less sensitive we become to them.

Eventually violence doesn't seem wrong.

We many even commit violent acts ourselves.

This is especially true because we don't always realize that violence has consequences.

Actors can be killed and come back for another movie.

Sometimes we confuse that with reality.

We forget that killing someone is permanent.

Movies and television also influence our behavior because they make us less active.

Looking at films is a passive activity.

If we watch too much，we become unhealthy both mentally and physically.

We stop using our own imagination when we see things acted out for us.

Mental laziness becomes physical laziness，we'd rather watch sports on television than play sports ourselves.

We'd rather visit with the characters on "Seinfeld" or "Friends" than go chat with our won neighbors.

Imaginary people have exciting lives.

Is it any wonder that some people would rather live a fantasy life than their own?

Of course，watching movies and television can also be good for us.

It can give us a broader window on the world.

For example，seeing movies can expose us to people of different races and cultures.

We can then overcome some prejudices more easily.

Recently there have been more handicapped people in films，and this also helps reduce prejudice.

The best influence on our behavior is that movies and television reduce stress.

Watching films，we can escape our won problems for a little while.

Also，sometime movies show positive ways to resolve problems we all face.

While TV and movies shouldn't be a way to hide from life，sometimes they can help us cope.

It is true that movies and television can influence our behavior negatively.

However: I also believe that they influence our behavior in positive ways.

How they affect you depends on how much you watch，what you watch，and how you respond to what you watch.

▶ Korean :

영화와 TV가 우리의 행동에 정말로 영향을 주는가?

한 가지 특별히 고려해야 할 것은 영화와 TV가 어린아이들과 사회를 더 폭력적으로 만드는가, 아닌가 하는 것이다.

나는 영화와 TV가 우리의 행동에 있어 좋은 점과 나쁜 점 모든 방면에 진정 영향을 준다는 것을 믿는다.

영화가 사람들을 더 폭력적으로 만드는 것은 사실이다.

우리가 TV를 통해 폭력 장면을 보면 볼수록 우리는 그러한 장면에 점점 더 무감각해진다.

우리 스스로 폭력적 행동을 저지를 수도 있다.

특성적으로 우리는 항시 폭력에는 결과가 따른다는 것을 깨닫지 못하기 때문에 이것은 사실로 나타난다.

영화배우들은 장면 속에서 죽음을 당할 수 있지만 다른 영화에 다시 나타난다.

때때로 우리는 현실세계를 혼동한다.

누군가가 죽는다는 것이 영원하다는 것을 우리는 잊기도 한다.

영화와 TV는 또한 우리를 덜 움직이게 하는 영향을 준다.

장면을 본다는 것은 수동적인 행동이다.

만약 우리가 너무 많이 시청한다면 정신적으로나 육체적으로 건강을 해치게 된다.

우리를 위해 사물이 움직이는 장면을 볼 때 자신의 상상력을 사용하는 것을 멈추게 된다.

정신적 게으름은 육체적 게으름이 된다.

우리 스스로 운동 경기를 하기보다는 TV를 통해 운동 경기를 보게 되어 버린다.

이웃 사람들과 대화를 나누기보다는 '사인필드' 혹은 '프렌즈'에 나오는 등장 인물들을 보는 것을 더 낫게 생각한다.

상상력이 풍부한 사람들은 흥미로운 삶을 살게 된다.

스스로의 인생을 살기보다 어떤 사람들은 환상적인 삶을 사는 것을 더 낫게 여기는 것이 이상하지 않은가?

물론 영화나 TV를 보는 것이 우리에게 이로울 수도 있다.

우리에게 더 넓은 세상을 볼 수 있게 해 줄 수 있다.

예를 들어 영화는 우리를 다른 인종 및 문화에 노출시킨다.

그럼으로써 우리는 쉽게 어떤 선입견을 극복할 수 있다.

최근에는 더 많은 장애인들이 영화에 보이며 이것은 그들에 대한 선입견을 줄이는 데 큰 도움을 준다.

영화와 TV가 우리의 행동에 가장 영향을 주는 것은 스트레스를 줄여 준다는 것이다.

영화를 봄으로써 우리는 잠시 동안이라도 자신의 문제로부터 벗어날 수 있다.

또한 영화는 때때로 우리가 직면한 문제들을 해결하기 위한 긍정적 방법들을 보여주기도 한다.

TV와 영화는 우리가 삶으로부터 숨을 수 있는 한 가지 방법이 될 수 없지만 때때로 우리가 뚫고 나갈 수 있도록 도와줄 수는 있다.

영화와 TV가 우리의 행동에 부정적으로 영향을 준다는 것은 사실이다.

그러나 또한 그것들이 우리의 행동에 긍정적으로 영향을 준다고 나는 믿는다.

영화와 TV가 당신에게 어떠한 영향을 주게 될 것인가는 당신이 얼마나 시청하고，무엇을 보며，시청한 것에 대하여 어떻게 대응하느냐에 달려 있다.

THE 대치어학원 원장 uviclove@yahoo.com