지난주에 이어서 주제별 어휘학습을 계속하겠다.

이전의 7가지 방법에 비해 단순하게 암기해야 하는 내용이 많은 것은 사실이지만 지난주 언급한 대로 비슷한 내용,동일한 주제의 어휘를 동시에 학습하면 연상효과를 통해 어휘가 훨씬 머리에 빨리,그리고 오래 남는다는 것을 염두에 두고 학습에 임하기 바란다.

이것은 필자가 수많은 강의 경험을 통해 그 효과를 분명히 입증한 내용이므로 확신을 갖고 강조하는 바다.

아무쪼록, 이 '어휘 끝！' 칼럼에서 제시한 방법대로 성실히 어휘를 학습하는 학생들은 어느 날 자신도 모르게 부쩍 향상된 어휘력에 감탄할 날이 분명 오게 될 터인즉 절대 포기하지 말고 인내심을 갖고 어휘 정복의 그날을 위해 매진하기 바란다.

지난주 경제에 이어서 오늘은 최근 급증하고 있는 해외 여행과 법,재판과 관련된 어휘를 살펴보도록 하자.


1. 해외여행과 관련된 어휘들

－traveler's check (T/C) ; 여행자 수표

－customs declaration ; 세관신고서

cf.Do you have anything to declare？

세관에 신고할 물건 있습니까？

－quarantine ; 검역소

cf.go through quarantine 검색을 끝내다

－time difference ; 시차 jet lag (비행기 여행의) 시차로 인한 피로

－duty－free shop ; 면세점

－boarding time ; 탑승시간

cf.departure time 출발시간

－departure lounge ; 탑승객 대합실

－immigration office ; 출입국 사무소

－reconfirm reservation ; 예약을 재확인하다

cf.I'd like to reconfirm my flight reservation.

비행기 예약을 확인하고 싶습니다.

－check－in ; (명사) (호텔의) 숙박 수속,

(비행기의) 탑승 수속,체크인

cf.check in (동사) 체크인하다

cf.check－out (명사) (호텔의) 계산，퇴숙 절차， 체크아웃

－front desk clerk ; (호텔 등의) 안내 (수속) 직원

－bellboy ; (호텔의) 사환,급사,벨 보이

－single with bath ; 욕실이 딸린 1인용 방.

twin (호텔의) 트윈 베드가 있는 방

cf.triple 3인용 방 suite (호텔의) 특별실,스위트룸

－youth hostel ; 유스 호스텔 (여행하는 청소년을 위한 숙박소)

－inn ; (호텔보다 작은) 숙박업소,여인숙,여관

－gift shop ; 선물가게

－valuables ; 귀중품

－baggage ; 수화물


2.법,재판과 관련된 어휘들

－interrogation ; 심문 ＝ questioning

cf.interrogate 심문하다

－indictment ; 기소,고발 [inditmnt] (발음에 주의할 것)

－material evidence ; 물증, 물적 증거 ＝ real evidence

－judge ; 재판관

cf.jury 배심원단 juror (한 명의) 배심원

－prosecutor ; 검사

cf.attorney 변호사

－defendant ; 피고 ＝ the accused

－plaintiff ; 원고 ＝ the accuser

－court spectator ; 법정 방청인

－fingerprint ; 지문

－blood test ; 혈액 검사

－lie detector ; 거짓말 탐지기

－robbery ; 강도

cf.larceny 절도 burglary (주거 침입) 강도,야간 절도

-minor (light) ; offense

경범죄 ＝ misdemeanor

cf.felony 흉악 범죄, 중죄

－auto theft ; 자동차 절도

－the kidnapping ; 유괴 사건

－warrant ; (판사에 의해 발부되는) 영장

-bail ; 보석금

cf.put up bail 보석금을 지불하다

－probation ; 집행유예

－imprisonment ; 징역

－testimony ; 증언

－capital punishment ; 사형

cf.life imprisonment 종신형

－human rights ; 인권

－fine ; 벌금(을 과하다)

------------------------------------------------------------------------

◆연습문제

* 다음을 붉은색으로 표시된 어휘에 주의하여 해석하시오.

1. I probably don't have any goods to declare.

2. The cow had to spend several months in quarantine when it reached Canada.

3. Every time I flew to any European countries， I got really bad jet lag.

4. The movie actress was interviewed in her $ 5000 a night hotel suite.

5. Seven college students were indicted for making and selling counterfeit currency.

6. Both defendants refused to take a lie detector test.

7. When they got back from their long journey， they found that their home had been burgled.

8. Because of the previous crime record， the judge refused to grant bail.

<정답>

1. 아마 나는 세관 신고할 물건이 없는 것 같습니다.

2. 그 소는 캐나다에 도착했을 때,검역소에서 몇 달 동안 머물러 있어야 했다.

3. 비행기로 유럽에 갈 때마다 나는 시차문제로 어려움을 겪는다.

4. 그 여배우는 하룻밤에 5000달러 하는 호텔 스위트룸에서 인터뷰를 했다.

5. 대학생 일곱 명이 위조지폐를 만들고 유통시킨 혐의로 기소되었다.

6. 두 명의 피고 모두 거짓말 탐지기 테스트 받는 것을 거부하였다.

7. 긴 여행에서 돌아왔을 때 그들은 집이 털린 것을 발견하였다.

8. 전과 기록이 있었기 때문에 판사는 보석 청구를 기각하였다.